Pretiosissimum Donum Dei
Serie de planchas incluidas en el Aureum Vellus
Pretiosissimum Donum Dei, "el don más precioso de Dios", es una importante obra alquímica temprana. La obra que describe las etapas del Opus Magnum en doce ilustraciones alegóricas, es una de las más conocidas obras alquímicas de la Baja Edad Media. Se atribuye el original a George Aurach en 1475.
Hay en distintas bibliotecas europeas más de ochenta manuscritos identificados del Preciosísimo don de Dios. Existen versiones en latín, francés, alemán e italiano, e incluso una en inglés en la Biblioteca Británica. La mayoría son anónimas y se las conoce con el nombre de la biblioteca que las alberga.
Video con las cinco versiones:
Esta es la que se conserva en la Biblioteca dell'Accademia dei Lincei, de Roma.
Podéis descargar la trascripción del manuscrito, aquí.
La primera figura representa un león verde contiene la verdadera materia y hace conocer de qué color es ella, y se la llama Adrop u Azoth, atropum o duenech.
En la segunda y en la tercera se ve cómo el Cuerpo se disuelve en la plata viva de los filósofos, es decir en el agua de nuestro Mercurio, y se hace un nuevo cuerpo.
En la cuarta se ve la putrefacción de lxs filósofxs, que jamás ha sido una de nuestros días, y ella se llama Azufre.
En la quinta se ve cómo la mayor parte de esta agua deviene una tierra negra y cenagosa, de la cual todxs los filósofxs hablan.
En la sexta se ve que esta tierra, que en el comienzo estaba elevada sobre el agua, se precipita poco a poco y cae al fondo del vaso.
En la séptima se ve cómo esta tierra se disuelve una segunda vez en Agua de color de aceite, y entonces se llama aceite de lxs filósofxs.
En la octava se ve cómo el dragón nace en la negrura, que él se nutre de su propio mercurio, que se sirve él mismo y que se sumerge en su mercurio, y el agua se vuelve un poco blanca, es el elixir.
En la novena se ve cómo el agua se purifica enteramente de su Negrura y que ella permanece en un color de leche, varios colores aparecen en la negrura.
En la décima se ve cómo todas esas pequeñas manchas que estaban por encima del agua descienden dentro del cuerpo de donde ella había salido.
En la undécima se ve cómo esta ceniza se vuelve blanca y brillante como el mármol y es el elixir para el blanco y la Ceniza está hecha.
En la duodécima se ve cómo esta blancura se cambia en un rojo bello como el rubí y es el elixir para el rojo.
Fin del libro titulado "Preciosísimo don de Dios," escrito por Georgium Aurach de Estrasburgo y pintado por su propia mano el año 1479 de la salvación de la humanidad redimida.
Versión que se encuentra en la Biblioteca Británica, formando parte de los llamados Manuscritos de Sloane, siglo XV.
Los Ángeles, Getty Center, Manly Palmer Hall collection, 1718
París, Bibliothèque l'Arsenal MS. 975 (90 C.S.A.L.), S. XVII
I Naturaleza de la medicina.
II Disolución
III Disolución Perfecta
IV Putrefacción
V Negro transparente
VI cabeza de cuervo
VII ascenso del elixir
VIII blanqueamiento
IX Casa oscura
X Cenizas a las cenizas
XI Rosa blanca
XII Rosa roja
Museo Boerhaave (Leiden, Países Bajos.), 1604
El León Verde y de qué color es.
Cómo el Dragón nace en la oscuridad y se alimenta de su Mercurio y se mata y se ahoga en la misma y el agua se vuelve algo blanca.
Aquí está el agua limpia totalmente de la negrura y permanece en el color de la leche, y muchos colores aparecen en la negrura.
Cómo las nubes negras que estaban sobre el agua en el recipiente se disuelven en el cuerpo de donde vinieron.
Esta ceniza se hace blanca como el mármol resplandeciente y es el Elixir blanco y se hace ceniza.
Cómo esta blancura se convierte en un rojo transparente como el Rubí, y éste es el elixir rojo.
Comentarios
Publicar un comentario